Profesyonel Web Sitesi Tercüme ve Lokalizasyon

Web siteleri kurumların ve bireylerin kendilerini anlatmaları için dijital dünyanın en büyük araçlarından biridir.

Web sitelerinizi tercüme ettirerek farklı ülke ve bölgelerdeki kar oranı yüksek pazarlara ulaşma şansını yakalayabilirsiniz.


Haber, kurumsal, blog, e-ticaret ve diğer bütün kategorilerdeki sitelerinizin tercümeleri, teknoloji alanında deneyimli personellerimiz tarafından gerçekleştirilmektedir.

Tercüme Store olarak, web sitelerinizin 300 dilde tercümesini ve yerelleştirme işlemlerini gerçekleştirmekteyiz. Pazar araştırmaları yaparak arama motoru optimizasyonu (SEO) ile uyumlu hale sitelerinizi getirmekteyiz.

Farklılıklarımız

  • Deneyimli webmaster kadrosu.
  • Uluslararası SEO uyumluluğu.
  • Yerelleştirme uzmanları
  • Paneller üzerinde çalışabilme.
  • Gelişmiş pazar ve anahtar kelime araştırması.

Teklif Alın

Dosya

Tercüme Store Avantajları

[koda_icon_box title=”SEO Uyumlu Tercüme” subtitle=”Arama motorlarında yükselin.” icon_fontawesome=”fa fa-rocket” alignment=”koda-icon-box-left” icon_style=”koda-clean-icon” color=”#191919″]Sitelerinizi çoklu dilli SEO’ya uyumlu gelmesine yardımcı oluyoruz ve içeriklerinizin SEO uyumlu tercümelerini yapıyoruz.[/koda_icon_box]
[koda_icon_box title=”Anahtar Kelime & Pazar Araştırması” subtitle=”Hedef dilde detaylı araştırmalar.” icon_fontawesome=”fa fa-thumb-tack” alignment=”koda-icon-box-left” icon_style=”koda-clean-icon” color=”#191919″]Hedef dilde ve ülkede yüksek geri dönüşümü olan anahtar kelimeleri ve pazarları belirliyoruz.[/koda_icon_box]
[koda_icon_box title=”Dosya Formatları” subtitle=”Bir çok formatı destekliyoruz.” icon_fontawesome=”fa fa-file” alignment=”koda-icon-box-left” icon_style=”koda-clean-icon” color=”#191919″].HTML,  .XLM, XLSX, .DOCX , .ODT  ve bir çok dosya formatı üzerinde deneyimli ekibimizle tercüme işlemlerini yapabilmekteyiz.[/koda_icon_box]
[koda_icon_box title=”Müşteri Memnuniyeti” subtitle=”%100 müşteri memnuniyeti” icon_fontawesome=”fa fa-smile-o” alignment=”koda-icon-box-left” icon_style=”koda-clean-icon” color=”#191919″]Müşteri memnuniyeti bizler için her şeyden daha önemlidir. Geliştirdiğimiz sistemle uygun fiyat ve üstün kaliteden asla ödün vermemekteyiz.[/koda_icon_box]

Web Sitesi Tercümesi Nasıl Yapılıyor?

Web sitesi tercüme ve yerelleştirme işlemleri aşağıdaki maddeler şeklinde gerçekleştirilmektedir.

  • Hedef dil ve terminoloji için özel proje ekibi oluşturulması.
  • Anahtar kelime ve pazar araştırması.
  • Çoklu dilli, uluslararası SEO analizleri.
  • Web sitenin tercüme ve lokalizasyon işlemlerinin başlaması.
  • Sistematik tercüme ve yerelleştirme kontrol işlemleri.
  • Tercüme ve yerelleştirme işlemlerinin tamamlanması.

Web sitesi tercümesi uzmanlık ve deneyimli personel isteyen bir alandır.  Sadece web sitenizin tercümesini değil SEO, dijital pazarlama ve kod düzenlemelerine kadar geniş süreçleri ele alıyoruz.

SEO Uyumlu Web Sitesi Tercümesi

Arama motorlarında hedef dilde ve ülkede üst sıralarda çıkmak için sitenizin altyapısının google yönergelerini takip ediyor olması gerekmektedir. Sitenizin uluslararası SEO’da başarılı olması için aşağıdakilerin yapılması sağlıyoruz.

  • Anahtar kelime analizi
  • Meta açıklama, open graph, sayfa başlığı tercümeleri
  • Dosya isimleri ve html, css, javascript alt title gibi etiketlerin tercümeleri ve kod düzenlemeleri
  • Çoklu dilli SEO için site haritası & coğrafi hedeflemeler
  • Yüksek kalitede tercüme & yerelleştirme

SEO uyumlu gerçekleşen web siteleriniz arama motorlarında hedef bölgelerinizde üst sıralarda yer alarak organik trafik edip potansiyel müşterilerinize ulaşacaksınız.

Web Siteniz İle Dünyaya Açılın

Web sitenizi dijital pazarlama aracılığıyla dünyadaki herhangi bir nokta üzerinde pazarlama işlemlerini düşük maliyetlere gerçekleştirebiliyorsunuz.

Doğru web sitesi ve strateji ile bütün dünyaya etkin şekilde yayın yapabilirsiniz.

Web sitenizdeki içeriklerin düşük kalitede olması itibarınızı zedeleyecek ve olumsuz izlenim bırakacaktır.

Web Siteni Tercümesinde Bize Güvenin

ASP, Java, ASP.NET, PHP, XML, Javascript, HTML yada diğer yazılım dilleriyle oluşturulmuş bütün web siteleri tercümelerinde deneyimlerimiz bulunmaktadır.

Opencart, WordPress, Magento, Joomla ve Opencart gibi CMS’ler (içerik yönetim sistemleri) üzerinde eklenti, tema ve genel tercüme, yerelleştirme işlemlerini gerçekleştirmeyiz.

İstatistiklerimiz

[koda_icon_box title=”3215 Müşteri” subtitle=”Web sitesi tercümesinde bize güvendiler.” icon_fontawesome=”fa fa-users” alignment=”koda-icon-box-left” color=”#1e38bc”][/koda_icon_box]
[koda_icon_box title=”4987 Proje” subtitle=”Bütün projeleri başarıyla teslim ettik.” icon_fontawesome=”fa fa-tasks” alignment=”koda-icon-box-left” color=”#1e38bc”][/koda_icon_box]
[koda_icon_box title=”50 + Dil” subtitle=”50 dilin üzerinde tercüme & yerelleştirme yaptık.” icon_fontawesome=”fa fa-globe” alignment=”koda-icon-box-left” color=”#1e38bc”][/koda_icon_box]
[koda_icon_box title=”5000 + Analiz” subtitle=”5000 üzerinde çoklu dil SEO analizi gerçekleştirdik.” icon_fontawesome=”fa fa-search” alignment=”koda-icon-box-left” color=”#1e38bc”][/koda_icon_box]