15 Mayıs 2019

Tercüman ve Mütercim Arasındaki Önemli Fark Nedir?

Tercüman, çevirmen, çevirici, tercüme, tercümanlık, çevirmenlik, mütercim, çeviribilim vs bir sürü kavramın içerisinde kaybolduğunuzu hissettiğiniz anlar oldumu? irici, tercüme, tercümanlık, çevirmenlik, mütercim, çeviribilim vs bir sürü […]
4 Mayıs 2019

Tercüman Olmak İçin Hangi Eğitimler Alınmalıdır?

Tercümanlık günümüzün popüler mesleklerinden bir tanesidir. Tercüman olmaya karar verdiyseniz ve üniversitede bu bölümü tercih etmek istiyorsanız yazımınızın geri kalan bölümünü okuyabilirsiniz. Tercüman Olmak İçin Üniversite […]
30 Nisan 2019

7 Başlıkta Etkili Tercüman CV’si Hazırlamak

Tercüman olmak iki yada daha fazla dili konuşmanın ötesinde diller arasındaki aktarımı en doğru şekilde yapmaktır. Eğer bir tercüman iseniz ve özgeçmişinizi hazırlamaya karar verdiyseniz sizler […]
24 Nisan 2019

Üniversite Mezunu Olmadan Tercüman Olmak Mümkün mü?

Tercümanlık uluslararası alanda bir çok farklı sektörde faaliyet gösteren önemli mesleklerden bir tanesidir. Tercümanların freelance ve bir yere bağlı kalmadan çalışabilmesi bir çok insanın tercih ettiği […]
16 Nisan 2019

Yüksek Gelire Sahip Tercüman Nasıl Olunur?

Bir dilin başka bir dile aktarılmasına işlemine tercüme denilmektedir. Bunu gerçekleştiren kişiye ise mütercim, tercüman, çevirmen denilmektedir. Tercümanlık dünya üzerindeki en eski mesleklerden birisidir. Tercüme yapacak […]
10 Nisan 2019

Editör Nedir? Ne İş Yapar?

İş ilanlarını dolanıyorsunuz. Editör kelimesi karşınıza çıktı ve tam olarak nereden başlayacağınızı bilmiyorsunuz. Acaba yaptığınız meslek editörlüğü kapsıyor mu? diye düşüncelere dalarken araştırmaya başladınız. Bir editör […]
26 Aralık 2018

Tercümanların En Çok Para Kazandığı Diller

Tercümanlık yapmak istiyorsunuz? Peki hangi dili biliyorsunuz? Gerekli eğitimleri aldınız mı yoksa yolun başındasız ve aklınızda soru işaretlerimi var?
30 Mayıs 2018

Roman ve Öyküde Doğru Tercüme

Doğru iletişim, sözlü olduğu kadar yazılı metinlerde de önemli bir yer ifade eder. İyi çevrilmemiş yabancı bir öykü veya romanın okuyucu üzerindeki etkisi, çok iyi çevrilmiş […]
23 Mart 2018

5 Maddede Web Sitesi Tercümesinin Firmanıza Kazandırdığı Avantajlar

Web sitenizi başka dillere tercüme etttirmek seo, kullanıcı deneyimi ve uluslararası alanda iş yapma gibi birçok avantaj sağlamaktadır. Aşağıdaki 5 maddede web sitenizi tercüme ettirmeniz durumunda […]