Ermenice Tercüme Bürosu
Ermenice kendi alfabesine sahip Hint Avrupa Dil ailesine mensup bir dildir. Doğu Ermenice ve Batı Ermenice olarak adlandırılan iki farklı lehçe ile konuşulmaktadır. Dünya üzerinde 8 milyon fazla insanın ana dilinin Ermenice olduğu tahmin edilmektedir.
Ermenice metinleri 300 farklı dile çevirebilmekteyiz. Aynı zamanda 300 farklı dilden Ermeniceye profesyonel tercüme hizmeti sağlıyoruz. Native speak interpreters ile yüksek doğruluk oranlı certified tercümeler için bize dünyanın her yerinden ulaşabilirsiniz.
Geniş dil yelpazesi ile Ermenistan’dan dünyaya açılmanızı sağlıyoruz.
Sektör uzmanlıkları bulunan tercümanlarımız tıbbi, hukuki, akademik, finansal gibi tüm alanlarda profesyonel tercümeler gerçekleştirmektedir.
Yeminli, Noter Tasdikli ve Apostilli Ermenice Çeviri
Tercüme Store en uygun fiyatlara kaliteli Ermenice yeminli tercüme işlemlerini yapmaktadır.
Noter onayı ve apostil gibi sertifika işlemlerini en hızlı şekilde yetkili kişilere ulaştırıyoruz ve istediğiniz dosya formatında size teslim ediyoruz.
Ermenice çevirilerinde hangi tarz tercümeye ihtiyacınızın olduğunu bizleri arayıp öğrenebilirsiniz. Proje koordinatörlerimiz sizlere yardımcı olacaktırlar.
- Doğum ölüm belgeleri
- Pasaport, vize
- Resmi evraklar
- Hastane raporları
- Evlilik boşanma belgeleri
- Diploma, karne, mezuniyet belgeleri
- Sürücü belgeleri
- Ve tüm belge türleri
Ermenice Sözlü Tercüme
Sözlü tercüme hizmetlerimiz telefon görüşmelerinden, rehberlik hizmetlerine kadar geniş bir alanı temsil eder. İhtiyacınıza göre anadili hedef dil olan tercümanlarımızdan size özel proje ekibi oluşturulur.
Örneğin mali tablolar, bütçeler ya da kredilendirmeler için yapılan toplantılarda herhangi bir aksama yaşanamaması için finansal konularda uzman sözlü tercman görevlendiriyoruz.
Kaliteli ekipmanlar ile katılım sağlıyoruz. Kusursuz organizasyonlar için ekipmanların ne kadar önemli olduğunun farkındayız. Yedek ekipmanlarımızıda bulunuduruyoruz.
Ermenice Yerelleştirme
Var olan işinizi Ermenistanda kurarak karlılığınızı arttırmak yada yeni bir şirket kurmak mı istiyorsunuz? Piyasa araştırması yaptıktan sonra bakmanız gereken ilk şey yerelleştirme olmalıdır.
Hedeflediğiniz bölge lehçesine göre yüksek doğruluk oranlı yerelleştirme çalışamaları ile kısa zamanda geri dönüş alabilirsiniz. Müşteriler her zaman kendi dillerinden konuşulmasını ister. Yabancıları benimsemesi zaman alır.
Dünya hedeflediğiniz pazarlarda konuşulan dillerin hepsini bilmenizin imkanı yoktur. Başka ülkelerde şirket kuruluş aşamasından ürünlerin dağıtım ve pazarlama işlemlerine kadar tüm işleyişte başarınız için çalışıyoruz.
Yerelleştirme işlemleri kültürel fakları ortadan kaldırmak için yapılmaktadır. Bir website localization yada mobil uygulamada yerel kültür ve dil sadece günlük konuşmalar üzerinden yapılmaz.
Ülkede konuşulan teknoloji dili de oldukça önemlidir. Çünkü bazı kültürlerde ortaya çıkan yeni terimlerin alışılması süre alır ve insanlar ilk duydukları şekilde seslenirler.
Bu açıdan yerelleştirme işlemleri basit anlamda bir tercümeden çok daha fazlasıdır. İnsanların sizi benimsemesini yabancı görmemesini sağlamaktadır.
