Arnavutça Tercüme
Arnavut dili, soyu tükenmiş Illyrian dilindendir. Aynı zamanda Hint-Avrupa dil ailesinin ayrı bir kolunun bir parçasıdır. Bu eşsiz dalın tek yaşayan temsilcisidir. Gizemli tarihi nedeniyle sınıflandırması ve Hint-Avrupa ailesindeki yeri konusunda bazı anlaşmazlıklara yol açmıştır.
Türkiye ile Arnavutluk arasındaki bağ mükemmel bir seviyededir. Siyasi, ekonomik, kültürel olmak üzere her alanda Türk firmalar yatırım konusunda önemli bir rol geliştirmektedir. Türkiye, Arnavutluk’taki yatırımcılar arasında 4’üncü sırada yer almaktadır. İki ülke arasındaki ticari ilişkiler ise gün geçtikçe artış göstermektedir.
Tercüme Store ailesi olarak ticari, hukuki, eğitim dalları başta olmak üzere bütün alanlarda kaliteli hizmet sunmaktayız. Gönderdiğiniz belgelerde yerelleştirme yaparak diyalekt tercüme gerçekleştirmekteyiz.
Sitemiz üzerindenki formlardan, whatsapp yada email yoluyla dosyalarınızı göndererek dakikalar içerisinde tercüme teklifi alabilirsiniz.
Anadili Arnavutça Tercümanlar
Tercüme Store olarak anadili Arnavutça olan sektör ve alan uzmanlıkları bulunan tercümanlar ile çalışmaktayız. Tercüman, editör ve diğer ekip arkadaşlarımızın alanlarında mesleki yetkinliklerini kanıtlayabilecek sertifikaları bulunmaktadır.
Arnavutça diğer dillere göre oldukça karışıktır. Arnavutça dilinin karmaşık yapısı, yoğun ticareti olmaması dolasıyla bu dili bilen yabancı sayısı oldukça azdır. Özellikle de ülkemizde Arnavutça öğrenmek isteyen sayısı azdır.
Bizlere gönderdiğiniz tercümeleri en doğru tercüme edilebilmek için belgelerinize göre sektör ve alanlar belirlendikten sonra anadili Arnavutça olan tercümanlar tarafından işlemleri gerçekleşmektedir. Örneğin gıda sektöründe gönderdiğiniz belgeler gıda alanında kariyere sahip Arnavut tercümanlarca yapılmaktadır. Farklı hedef dillerde ise o hedef dile ait anadili olan tercümanlarımız çalışmakta ve çapraz kontrol işlemlerinin yanı sıra geliştirdiğimiz kontrol sisteminden geçmektedir.
Sadece yazılı tercüme değil anadili Arnavutça olan tercümanlarımızla sözlü tercümede yapabilmektedir. Yeminli, yazılı, sözlü ve sertifikalı tercümeleri en uygun fiyatlara kaliteden ödün vermeden sağlayabilmekteyiz.
Arnavutluk’da Ticaret
Arnavutluk, Güneydoğu Avrupa’da Adriyatik ve İyon Denizlerini sınırlayan ve Yunanistan, Makedonya, Kosova, Karadağ ile toprak sınırlarını paylaşan küçük bir ülkedir. Ülkeni ihracat ve ithalat olayı yüksektir. İncelendiğinde madeni yakıt ihracatı yüksek oranda yapmaktadır.
Çoğunlukla mineral yakıtlar, petroller, metaller giyimden oluşan ihracatlar söz konusudur. İtalya pazarına hizmet etmekle kalmadan büyük oranda güven sunmaktadır. Finansal olarak yüksek bir gelire sahip olan Arnavutluk çokça bir çok ülkenin dikkatini çekmektedir.
Tercüme Store ailesi olarak birçok kurumla çalışmak ile kalmadan, Türkiye-Arnavutluk arasındaki ilişkide simultane ve yeminli tercüme işlemi gerçekleştirmiş bulunmaktayız. Birçok referansımız ile tercümede farkımızı ortaya koyuyoruz.
Noter Tasdikli Tercüme
Anlaşmalı noterlerimiz ile tercüme imkanı
Arnavutça tercüme de sunduğumuz noter tasdiği ile uluslararası geçerliliğe sahip evraklar oluşturulmaktadır.
Lokalizasyon Hizmeti
Doğru iletişim ve etkileşim için lokalizasyon tercümesi
Markanızı globalleştirmek adına arnavutça tercüme için lokalizasyon hizmetimizden yararlanın.
Yazılı Tercüme
Yeminli çevirmenlerimiz ile hizmet sunuyoruz
Yeminli tercüme işlemi gerçekleştirirken müşterilerimiz deneyimli kadromuzdan yararlanıyor.
Proofreading Hizmeti
Dosyalarınızda, metinlerinizde, projelerinizde düzenleme
Tezlerinizde veya akademik makalelerinizde arnavutça tercümesinde kolaylık sağlıyoruz.
Transkripsiyon Hizmeti
Video veya ses kaydı olan dosyaların yazıya dökülmesine yardımcı oluyoruz
Tercüme Store, Arnavutça transkripsiyon hizmetinde kaliteyi hat safhada tutmaktadır.
Masaüstü Yayıncılık
Dijitalleşen dünyada sunulan bir diğer hizmet
Belgelerinizde sunduğumuz dijital yayıncılık hizmeti ile zaman kaybınızı önlemekteyiz.